Действуй, не-делая;
работай без усилия.
Думай о малом как о большом
и о небольшом количестве как об обилии.
Преодолевай трудности,
пока это еще легко;
выполняй великую задачу
серией небольших действий.
Мастер никогда не стремится к великому;
так она достигает величия.
Когда она сталкивается с трудностями,
она останавливается и поворачивается к ним лицом.
Она не цепляется за свой комфорт;
таким образом, проблемы не являются проблемой для нее.
То, что укоренилось, легко подпитывать.
Недавнее легко исправить.
Хрупкое легко сломать.
То, что мало, легко рассеять.
Предотвращай неприятности до их возникновения.
Наводи порядок в вещах прежде их существования.
Гигантская сосна
вырастает из крошечного ростка.
Путь в тысячу миль
начинается из-под твоих ступней.
Безоглядно бросаясь в действия, потерпишь неудачу.
Удерживая что-либо, ты это теряешь.
Подталкивая замысел к завершению,
разрушишь почти созревшее.
Поэтому Мастер действует,
позволяя всему идти своим чередом.
Он спокоен в конце так же, как и в начале.
Он не имеет ничего,
поэтому ничего не может потерять.
Его желания не являются желаниями;
то, чему он учится, называется "разучаться".
Он просто напоминает людям,
кто они были всегда.
Мастер ни о чем не заботится, кроме Дао.
Так он проявляет внимание ко всем вещам.
Дао Дэ Дзин
